Дан Балан народився 6 лютого 1979 року в столиці Молдови Кишиневі в родині посла Міхая Балана (останнім часом посол Молдови в Ізраїлі)[1] та телеведучої Людмили Балан. У ранньому віці освоїв акордеон, закінчив музичну школу. У віці 14-15 років грав у гуртах Pantheon і Inferialis в стилі gothic doom metal. Після розпаду Inferialis в 1998 році записав сольну пісню De La Mine (Де Ла Міне , укр. Від мене), в 1999 році разом з колишнім напарником Петру Желіховським створив групу O-Zone. Був випущений альбом Dar, Unde Eşti… (Дар, унде єшть… , укр. Але, де ти...), який мав величезний успіх. У 2001 році переформував O-Zone, взявши до себе Арсенія Тодераша і Раду Сирбу. У 2002 році групою був укладений контракт з румунською звукозаписною компанією та випущений альбом Number 1 (укр. Номер 1). Пісні Numai Tu (Нумай ту, укр. Тільки ти) і Despre Tine (Деспре тіне, укр. Про тебе) стали в Молдові та Румунії хітами. Далі пішов альбом DiscO-Zone (укр. ДискО-зон) зі світовим хітом Dragostea Din Tei (Драгостя дін тей, укр. Перше кохання або укр. Любов у липах). Саме ця пісня та альбом принесли групі небувалу славу. У чарті European Hot 100 Singles пісня трималася на першому місці 12 тижнів та розійшлася по всьому світу тиражем в 12 мільйонів.